Lege jakinarazpena

Serantes Kultur Aretoa, organismo autónomo local de Santurtzi, a través del portal de internet www.serantes.com facilita información de interés general para la ciudadanía del municipio en el marco de las competencias que desarrolla y ejerce en materia de promoción y fomento del empleo y en el ámbito del desarrollo económico y social local.

Condiciones de uso del portal

La persona usuaria se compromete a hacer un uso adecuado de la plataforma y a no emplearlo para incurrir en actividades ilícitas o contrarias a la buena fe y al ordenamiento legal (a título meramente indicativo y no exhaustivo); provocar daños en los sistemas físicos y lógicos del responsable, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados, sin olvidar todos aquellos que vulneren o transgredan el honor, la intimidad personal o familiar y a la imagen de las personas, de los derechos de propiedad y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos o la imagen de terceros; la realización de actos de competencia desleal y publicidad ilícita como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos; la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad, pertinencia y/o actualidad de los contenidos dejando la persona usuaria, en todo caso, indemne a Serantes Kultur Aretoa frente a cualquier reclamación, judicial o extrajudicial.

La persona usuaria es la única responsable de los contenidos, comentarios y ficheros que pueda poner a disposición a través del portal web, por ello se obliga a no publicar o subir ningún archivo (entiéndase vídeo, audio, texto, etc.) que esté sujeto a derechos de propiedad intelectual o industrial de terceros, salvo que el titular legal de dichos derechos le haya otorgado una licencia o autorización formal conforme a las condiciones de uso que se exponen en la presente plataforma.

No se permite y, por tanto, sus consecuencias serán de exclusiva responsabilidad de las personas usuarias, el acceso o la utilización del portal con finalidades contrarias a la legislación o no autorizadas en las presentes condiciones de uso en las que existan conflicto de intereses con la persona autora del contenido.

A todos estos efectos, Serantes Kultur Aretoa se reserva el derecho a poner en conocimiento y colaborar oportunamente con las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y con las autoridades judiciales competentes, si se detecta cualquier infracción de la legislación vigente o si se tuviera sospecha de cualquier actuación ilícita.

De la misma forma, en ningún caso Serantes Kultur Aretoa responderá de:

  • La existencia de virus u otros elementos de efectos perniciosos en los contenidos que se coloquen en el portal web y que puedan producir alteraciones en los sistemas de información del resto de personas usuarias.
  • Los daños o perjuicios de cualquier tipo que se puedan causar a las personas usuarias por la interrupción, terminación o disfunción del portal.
  • Los problemas de acceso, disponibilidad, integridad, y continuidad del portal y/o de las funcionalidades que lo integran.

Propiedad intelectual y condiciones de uso

Serantes Kultur Aretoa es el titular de todos los derechos de propiedad industrial e intelectual relativos al portal www.serantes.com. La denominación Serantes Kultur Aretoa, así como otros signos distintivos (gráficos o denominativos) que aparecen en el portal son propiedad exclusiva de Serantes Kultur Aretoa y por consiguiente, queda prohibida su utilización por parte de terceros que carezcan de autorización expresa de la entidad local.

Asimismo, Serantes Kultur Aretoa es titular de los derechos de explotación relativos al material audiovisual objeto de divulgación de sus servicios públicos consistente en videos y fotografías y puesto a disposición de terceros en el presente portal web y de este modo, únicamente podrán utilizarse de acuerdo con las siguientes condiciones:

  • No se permite la reutilización del material audiovisual con fines comerciales.
  • Se podrá reutilizar el material audiovisual en otros medios, canales y soportes automatizados y no automatizados mediante mención del autor, la fecha de creación de la obra en caso de que así conste y la fuente de obtención (Serantes Kultur Aretoa).
  • Se permite la reproducción, copia y transformación libre del material audiovisual si bien no se podrá desnaturalizar el sentido de la información.
  • En caso de que la información objeto de reutilización se encuentre disociada mediante procesos técnicos o análogos para proteger los derechos fundamentales de las personas se prohíbe revertir los datos mediante adición de nuevos datos obtenidos de otras fuentes con objeto de identificar o hacer identificables a las personas físicas.

Protección de datos y privacidad

De acuerdo con lo previsto en el artículo 13 del Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE) y en el artículo 11 de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales Serantes Kultur Aretoa es la entidad responsable de las actividades de tratamiento publicadas en el portal www.serantes.com.

Serantes Kultur Aretoa Autonomiadun Erakundeak datu pertsonalak tratatzen ditu bere xede sozialaren eta legalki burutzen dituen eskumen eta ahalmenen esparruan.

Tratamenduaren arduraduna eta datuen babeserako harremanetarako datuak.

Serantes Kultur Aretoa Autonomiadun Erakundea
Casa Torre Jauregia, Sabino Arana, 5
48980 Santurtzi.
Telefonoa: 94 420 58 50
Datuen babeserako ordezkaria: dbo-dpd@serantes.com.

Datu pertsonalen tratamenduak

1. Kultura zerbitzuak

Tratamenduaren helburuak eta gordetzeko epeak

Kultura eta kultura-jarduerak antolatzea eta sustatzea eta erabilera publikoko ekipamenduak kudeatzea.

Gorde egingo dira harreman juridikoak bizirik dirauen bitartean. Gero, ezarri beharreko araudi sektorialaren arabera, 5 urtez gordeko dira kontabilitaterako eta epe luzeagoz tratamendutik eratorritako balizko erantzukizun juridikoei erantzuteko.

Tratamenduaren oinarri juridikoa

Euskadiko Toki Erakundeei buruzko 2/2016 Legearen 17.1.20. artikulua.

Hartzaileak

Datu pertsonalak honako hauei lagatzea aurreikusten da: Santurtziko Udalari, zerga-arloan eskumena duten beste Administrazio Publiko batzuei eta organo judizialei, besteak beste, Herri-Kontuen Euskal Epaitegiari.

Eskubideak baliatzea

Interesatuak datuak ikusi, zuzendu eta baliogabetu ahal izango ditu, bai eta euren tratamendua mugatu edo horien aurka agertu ere, autonomiadun erakundearen zuzendariari idatziz eskatuz edo dbo-dpd@serantes.com helbidera mezua bidaliz. Era berean, datuen babesaren arloko eskumena daukan Kontrol Agintaritzaren tutoretza eskuratzeko eskubidea ere izango du.

Adingabeen datuak

Adingabeen datuak jaso ahal izango dira gorago aipatutako helburuetarako. 14 urte baino gutxiago dituztenen datuak jaso behar direnean, guraso-ahala edo adingabearen tutoretza duten titularrek baimena emango dute datu pertsonalak tratatzeko, baimen informatu esplizitua jasoz.

2. Giza baliabideak

Tratamenduaren helburuak eta gordetzeko epeak

Langileen eta nominaren kudeaketa, langileen prestakuntza, Administrazio publikoetako langileen aldeko gizarte-ekintza, laneko arriskuen prebentzioa eta laneko osasunaren zainketa.

Datuak lan arloko harreman juridikoak irauten duen bitartean tratatuko dira (estatutu edo funtzionarioa, kasuan kasu) eta ondoren tratamendutik eratorritako erantzukizun juridikoen aurrean blokeatu egingo dira. Jarduera honetako datu ekonomikoak gordeko dira, Zergei buruzko abenduaren 17ko 58/2003 Lege Orokorrari jarraituz.

Tratamenduaren oinarri juridikoa

DBEO: 6.1.b) Kontratu bat egikaritzeko -interesduna aldeetako bat izanik- edo, interesdunak eskatuta, kontratu aurreko neurriak aplikatzeko beharrezkoa den erabilera, Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legearen eta Enplegu Publikoaren Oinarrizko Estatutua onartzen duen urriaren 30eko 5/2015 Legegintzako Errege Dekretuaren arabera.

Hartzaileak

Datuak zerga-arloan eskumena duen Administrazio Publikoari jakinarazi ahal izango zaizkio: Zergei buruzko Foru Araua. Gizarte Segurantzari: Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren Testu bategina onartzen duen ekainaren 20ko 1/1994 Legegintzako Errege Dekretua. Lan eta laneko arriskuen arloan eskumena duten Administrazio Publikoei. Bankuei: nominaren kudeaketa.

Eskubideak baliatzea

Interesatuak datuak ikusi, zuzendu eta baliogabetu ahal izango ditu, bai eta euren tratamendua mugatu edo horien aurka agertu ere, autonomiadun erakundearen zuzendariari idatziz eskatuz edo dbo-dpd@serantes.com helbidera mezua bidaliz. Era berean, datuen babesaren arloko eskumena daukan Kontrol Agintaritzaren tutoretza eskuratzeko eskubidea ere izango du.

3. Kontratatzailearen profila eta hornitzaileen kudeaketa

Tratamenduaren helburuak eta gordetzeko epeak

Kontratazio eta erakunde kontratugileetako langileen kudeaketa, kontratazio publikoa zuzen garatu eta burutzen dela kontrolatzeko. Datuak jarduera administratiboak irauten duen bitartean tratatuko dira eta ondoren, Euskal Kultura Ondareari buruzko Legeriaren arabera (7/1990).

Tratamenduaren oinarri juridikoa

Ahal publikoen erabilera: Sektore publikoko kontratuei buruzko azaroaren 8ko 9/2017 Legea.

Hartzaileak

Datuak honako hauei jakinarazi ahal izango zaizkie: Herri-Kontuen Euskal Epaitegiari, Organo judizialei, Europako Batasuneko Aldizkari Ofizialari eta eskumena duten beste Administrazio Publiko batzuei, besteak beste, Euskadiko Kontrataziorako Plataformari, Estatuko Administrazio Nagusiaren kontratuen Erregistroari eta kontratuen inguruko errekurtsoen Euskadiko organoa.

Eskubideak baliatzea

Interesatuak datuak ikusi, zuzendu eta baliogabetu ahal izango ditu, bai eta euren tratamendua mugatu edo horien aurka agertu ere, autonomiadun erakundearen zuzendariari idatziz eskatuz edo dbo-dpd@serantes.com helbidera mezua bidaliz. Era berean, datuen babesaren arloko eskumena daukan Kontrol Agintaritzaren tutoretza eskuratzeko eskubidea ere izango du.

4. Sarrera/irteera erregistroa

Tratamenduaren helburuak eta gordetzeko epeak

Dokumentuen sarrera eta irteera erregistroaren kudeaketa. Datuak jarduera administratiboak irauten duen bitartean tratatuko dira eta ondoren, Euskal Kultura Ondareari buruzko Legeriaren arabera (7/1990).

Tratamenduaren oinarri juridikoa

Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen araberako eskumenak garatzea

Hartzaileak

Datuak eskumena duten beste Administrazio Publiko batzuei lagatzea aurreikusten da.

Eskubideak baliatzea

Interesatuak datuak ikusi, zuzendu eta baliogabetu ahal izango ditu, bai eta euren tratamendua mugatu edo horien aurka agertu ere, autonomiadun erakundearen zuzendariari idatziz eskatuz edo dbo-dpd@serantes.com helbidera mezua bidaliz. Era berean, datuen babesaren arloko eskumena daukan Kontrol Agintaritzaren tutoretza eskuratzeko eskubidea ere izango du.

5. Bideozaintza eta segurtasuna

Tratamenduaren helburuak eta gordetzeko epeak

Sarbide eta instalazioen segurtasunaren kudeaketa.

Datuak tratamenduaren hasieratik gehienez hilabete 1era tratatuko dira (Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren 1/2006 Agindua).

Tratamenduaren oinarri juridikoa

Tratamendua beharrezkoa da segurtasun-kontrolerako eta udal instalazio eta esparruetara sartzeko (DBEOren 6., 1., a artikulua).

Hartzaileak

Datuak Segurtasun Erakunde eta Indarrei eta organo judizialei jakinarazi ahal izango zaizkie.

Eskubideak baliatzea

Interesatuak datuak ikusi, zuzendu eta baliogabetu ahal izango ditu, bai eta euren tratamendua mugatu edo horien aurka agertu ere, autonomiadun erakundearen zuzendariari idatziz eskatuz edo dbo-dpd@serantes.com helbidera mezua bidaliz. Era berean, datuen babesaren arloko eskumena daukan Kontrol Agintaritzaren tutoretza eskuratzeko eskubidea ere izango du.

6. Gobernu zabala eta gardentasuna

Tratamenduaren helburuak eta gordetzeko epeak

Herritarren partaidetza-prozesuen kudeaketa, erakundearen kalitatearen ebaluazioa.

Datuak jarduera administratiboak irauten duen bitartean tratatuko dira eta ondoren, Euskal Kultura Ondareari buruzko Legeriaren arabera (7/1990).

Tratamenduaren oinarri juridikoa

Ahal publikoen erabilera: Euskadiko Toki Erakundeei buruzko 2/2016 Legea, Gardentasunari buruzko 19/2013 Legea eta Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea.

Hartzaileak

Datuak herritarrei eta egiaztatutako hirugarrenei jakinarazi ahal izango zaizkie, gardentasunari buruzko araudiari jarraituz.

Eskubideak baliatzea

Interesatuak datuak ikusi, zuzendu eta baliogabetu ahal izango ditu, bai eta euren tratamendua mugatu edo horien aurka agertu ere, autonomiadun erakundearen zuzendariari idatziz eskatuz edo dbo-dpd@serantes.com helbidera mezua bidaliz. Era berean, datuen babesaren arloko eskumena daukan Kontrol Agintaritzaren tutoretza eskuratzeko eskubidea ere izango du.

Ley aplicable y jurisdicción

La normativa vigente se encargará de determinar las normas legales que deban regir y la jurisdicción que deba conocer de las relaciones entre el Organismo Autónomo Local y las personas usuarias del portal web. Ello no obstante, en aquellos casos en los que dicha normativa vigente no prevea la obligación para las partes de someterse a un fuero determinado, Serantes Kultur Aretoa y las personas usuarias, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a los Juzgados y Tribunales de Barakaldo.